Миколайки є важливою точкою на карті польського вітрильного спорту та одним із найбільш впізнаваних туристичних центрів Польщі. Їх знає кожен любитель водних видів спорту. Місто мальовничо розташоване на стежці Великих Мазурських озер. Це найпопулярніший і найкрасивіший морський маршрут у Польщі. Тому Миколайки — ідеальне місце для активного проведення часу на воді, катання на човнах, яхтах, моторних човнах, скутерах та байдарках. У літній сезон місто відвідує чимало туристів. Досить згадати, що під час Ралі Польща в Миколайках та околицях можна зустріти до 100 000 туристів!
Місто завжди асоціювалося з водою. Назва походить від покровителя Святого Миколая, покровителя рибалок, побудованого на пагорбі біля вітряка в 15 столітті. Уздовж берегів Миколайського озера тягнеться, правда, не найдовша Мазурська набережна, але, безсумнівно, найвідоміша. Проте це, безумовно, найдовша причал у всьому Мазурському краї. Набережна довжиною 1,3 км є найважливішим туристичним маршрутом з ресторанами, тавернами, кафе, магазинами, пунктами прокату водного обладнання, вітрильними портами та портом для пасажирських суден.
З 2020 року завдяки завершенню вартістю понад 45 млн. злотих на модернізацію набережної, набережна Святого Миколая набула нового блиску. Це, безсумнівно, не тільки найдорожча, але й найважливіша інвестиція в межах міста за всю його історію. Якщо ринкова площа кожного міста – це його серце, то набережна в Миколайках – його туристичний хребет. Історія міста нерозривно пов’язана з Миколаївською набережною!
Миколайська набережна починається від Aleja Żeglarzy, тобто від договірної межі між озерами Талти та Миколайські, тобто нинішнього автомобільного мосту. Його збудували лише після Другої світової війни. Aleja Żeglarska тягнеться між другим, пішки – велосипедним мостом. Цю 300-метрову ділянку модернізували не в 2020 році, а вже в 2011 році. Це дуже характерне місце, адже влітку з прибережного парку можна побачити символ міста, тобто дорогу короля Селави, що пришвартована до міста. . Другим символом був пішохідний міст, різнокольоровий з різноманітними вогнями. Проспект набув свого шарму кілька років тому, решта набережної естетично не відповідала туристичним устремлінням Миколайок.
Освітлений вантовий міст був побудований у 2016 році замість старого. Перший постійний міст у цьому місці був побудований в 1515 році, оскільки це найвужчий перехід на всьому водному шляху. Тоді збирали мито, частину якого передали тевтонським лицарям. Біля мосту збудували дві шинки. Тевтонські лицарі побудували в Миколайках садибу та корчму, мали монополію на рибальство. Раніше між двома берегами озера був натягнутий ланцюг. Якщо хтось хотів перейти на той бік, він повинен був заплатити плату.
Миколайки засновано на перетині торгових шляхів
На цьому етапі вже відбувалися цікаві речі. Під час ревіталізаційних робіт у центрі Миколайок у 2011 році було знайдено надзвичайно цікаві археологічні знахідки. Вони свідчать про те, що перешийок озера, над яким зараз стоїть пішохідний міст, протягом століть приваблював людей, які встановлювали свої будинки на березі. Можливо, завдяки легкості переправи на інший бік озера протягом історії виникли поселення, які контролювали цю переправу?
Найдавніші сліди поселення виявлено на Plac Wolności 14 – біля входу до крамниці Żabka. Це були ями, які спочатку слугували складами, холодильниками тощо, а з часом використовувалися як сміттєві баки. За знайденими в них фрагментами глиняного посуду їх можна датувати III—II століттями до нашої ери. Крім кераміки, було знайдено, серед інших, половина імпортного скляного бісеру з т. зв «фінікійські очі», які вироблялися в районах, населених кельтами. Це виняткова рідкість. Крім того, в одному з котлованів знайдені залишки відливних форм для т. зв «Втрачений віск», які доводять, що майже 2500 років тому тут була бронзоливарна майстерня.
Трохи молодші пам’ятки, з періоду переселення народів, тобто приблизно в V ст. н.е. виявлено в центрі площі Вольнощі, біля фонтану. Це були уламки гончарного посуду.
Більшість пам’яток надані археологічними пам’ятками, які знаходилися в північному кутку нинішньої площі Вольнощі. Тут виявлено великі, але неглибокі западини, заповнені темно-сірим піском та уламками деревини. Це, швидше за все, залишки рибальських лавок. Тут чистили спійману рибу – про що свідчить численні риб’ячі луски, і, швидше за все, їх тут також продавали. У цих неглибоких ямках, датованих XV ст., знайдено численні фрагменти гончарного посуду та кісток тварин, а також фрагменти сіток для сіток, судинних кахлів і навіть шматки віконних шиб.
Прогулюючись центром Миколайок – на перехресті вулиці Майя, 3 та Plac Wolności (на «Żabka»), зверніть увагу на колеса, вставлені на дорозі з темнішої бруківки. Так позначено місця господарських ям раннього залізного віку. Історія поселення налічує щонайменше 2000 років!
Усі ці знахідки свідчать про багатство мешканців середньовічних Миколайок, які, ймовірно, були не бідним рибальським селищем, а ринковим поселенням, розташованим на перехресті важливих комунікаційних шляхів – водних і сухопутних.
Бункери в Миколайках
Про стратегічну важливість цього місця свідчить будівництво 2-х двоповерхових будинків, що належали до Мазурських озер, на західній стороні мосту на початку 20 століття. Їхня роль полягала в тому, щоб захистити автомобільний міст, а тепер і пішохідний, від нападу кавалерії на випадок німецько-російської війни.
Після поразки Першої світової війни Німеччині було заборонено будувати нові укріплення. Щоб цього уникнути, почали таємно будувати бункери. Приклад одного з них можна знайти в нинішньому ресторані Sielawa. Об’єкт звели всередині будівлі, щоб зберегти таємницю. Однак представники Ліги Націй розкрили секрет і наказали його знести. Як бачимо, вона не завершена. Спочатку на цьому місці була синагога.
Початок пасажирського сполучення на Мазурі
Перший пароплав у Мазурі був придбаний у 1843 р. Він отримав назву «Мазовія». У тому ж році відбувся перший круїз з Рина до Миколайок, тобто через озеро Талти. Спеціально для нього в мосту зробили підняті люки.
У 1854 році прусський король Фрідріх Вільгельм IV вирішив відплисти з Рина через Миколайки до Чарцій Острув і, побачивши фортецю Елк, по озеру Белдани до Руцяне, щоб дістатися Піша по суші. Королівська мандрівка мала багато відгуку в німецькій пресі, завдяки чому цей спосіб відвідування Мазурії був відомим. Ця подія стала договірним початком пасажирського водного туризму на Мазурах.
З самого початку порт пасажирського судна знаходився на тому ж місці, що й зараз, біля мосту, тобто на Алеї Каштановій. Раніше це було жвавим місцем. Місцевим жінкам, виходячи з автобуса, пропонували знаменитого миколаївського копченого сига.
Перший променад у Миколайках
Проте про масовий туризм на Мазурі можна говорити лише після включення регіону в мережу німецьких залізниць. Це сталося у другій половині ст XIX ст.. Дорога з Берліна до Мазур була скорочена до 10 годин.
Після Першої світової війни мер Адольф Рандзіо доклав багато сил, щоб привести місто в порядок і зробити його більш привабливим для туристів. У 1920-х роках над озером була створена набережна. Вона тягнулася від міста до іншого берега озера, а потім лісової дороги до готелю «Бамбоша». Зараз це Центр Польської академії наук. Навіть сьогодні це рекомендований пішохідний маршрут.
Геніальний мер використав народні легенди в рекламних цілях. Прикладом цього було культивування практики швартування на літній період біля стовпа мосту «Король Сілав» («Stinthengst» або «Величезний корюшок»), великої плаваючої риби, прикрашеної маленькою короною.
Завдяки модернізованій набережній Мазурська Венеція стає ще красивішою!
Під час модернізації набережну поділи на три функціональні зони, архітектурні рішення яких підібрано за реципієнтами. Перший – це зона пасажирського порту, де збудовано дерев’яний оглядовий майданчик, з якого відкривається вид на всю довжину, серед іншого, с. модернізована набережна, а також пасажирські судна та вітрильний порт з південного боку. Друга частина — зона прокату водного обладнання з широкою набережною та пристанями. Частина третя — зона для моряків з інфраструктурою, що полегшує швартування та перебування.
Минувши пасажирський порт, виходимо на модернізовану набережну довжиною 1,3 км. Він починається з дерев’яної оглядової платформи в глибину озера. Це місце, де відбуватимуться менші концерти та заходи, але з яким краєвидом на задньому плані! З іншого боку озера відкривається вид на Мазурський ландшафтний парк із Пішським лісом.
Парусне село
Нині тут панують моряки. Це один з найсучасніших портів Мазур. Тут можуть пришвартуватися 250 яхт і моторних човнів. У минулому тут пришвартовувалися рибальські човни. На цьому місці набережної щодня після вилову сітки сушили. Завдяки модернізації було покращено естетику, а розширення набережної дозволило безпроблемно рухатися пішоходами в цьому дуже відвідуваному місці.
У літній сезон тут проходить багато заходів, в т.ч пов’язані з вітрильним спортом. Концерти та ігри проходять щовихідних на сцені в центрі міста та в Парусному селищі. Головними заходами є святкування днів міста та фестиваль халаток, найстаріший захід такого типу в Польщі.
У літній сезон тут проходить багато заходів, в т.ч пов’язані з вітрильним спортом. Концерти та ігри проходять щовихідних на сцені в центрі міста та в Парусному селищі. Головними заходами є святкування днів міста та фестиваль халаток, найстаріший захід такого типу в Польщі.
У минулому народним було прислів’я: «Миколайки – це казки, а Ожиш – це місто, вулиця Кайки, усі Миколайки». Треба було зазначити, що містечка належать до малих, але й те, що, крім однієї довгої вулиці, Миколайки нічим не приваблює. Це вже давно не так, і модернізована набережна це ще більше доводить! Він простягається майже по всій довжині міста і досягає його кордону.
У 2020 році набережну продовжили, але й розширили на 2 метри. Проходячи по решті, ми проїжджаємо повз вуличних музикантів, вітрильних гавань з плавучими пристанями, прокату водного обладнання, сувенірних кіосків, особливо ресторанів і невеликих магазинів. Вечорами з таверн лунає музика шалашів.
Входимо до моряків. Є архітектурно інтегровані ванні кімнати з душовими. Стіни були покриті деревом, місцевим будівельним матеріалом, який використовувався протягом століть. Щоб зробити прогулянку набережною ще привабливішою, висадили дерева, кущі та квіти. Зелень на набережній відноситься до типових мазурських садів. Рекреаційні притулки захищають від сонця. Серед цікавих рішень, які полегшують життя швартовникам, варто відзначити можливість підзарядки електронних пристроїв завдяки встановленню естетичних електростанцій. Просто використовуйте програмне забезпечення для плавання Tallykey для простої та зручної оплати та доступу. Завдяки цьому моряк може оплачувати своє перебування не тільки за електроенергію, але й за споживання води.
У літній сезон корабель Шопена є безсумнівною визначною пам’яткою. Це найбільший внутрішній вітрильний корабель у Польщі.
Еко-Марина з Мазурським парусним клубом
Ретельно модернізована пристань налічує 40 спальних місць. Тут знаходиться один з найбільш нагороджених вітрильних клубів у Польщі. Тут тренуються чемпіони Польщі, Європи та світу в багатьох категоріях вітрильного та льодового спорту. На пристані є берегові насоси для зливу стічних вод з яхт. Причали обладнані вищеописаними зручностями для моряків. Крім того, ви можете використовувати ще рідкісне рішення в Мазарах при швартуванні до пірсу, а саме причалити. Рішення значно полегшує швартування.
Оглядовий майданчик на Миколайках
Набережна, а отже і вітрильна частина завершується будівлею з санвузлами, душовими та оглядовою терасою з найкращим видом на місто. Купатися в цьому місці не бажано, але можна намочити ноги! Набережна закінчується спеціальною водною сходами, на якій можна сісти й помилуватися жвавим портом Миколайки.
природа
Місто та гміна Миколайки є територіями великої природної цінності, майже кожен клаптик поверхні ґміни охоплений будь-яким видом охорони природи. 23% території ґміни займають озера (Інулец, Лукнайно, Миколайське, південна частина Талтів, західна частина Снярдви), ще 22% займають лісові комплекси, переважно Піська пуща. У ґміні Миколайки існують різні форми охорони природи. Найважливішим з них є Мазурський ландшафтний парк. Парк простягається на південь і схід від Миколайок, заснований у 1977 році, його площа становить 536,55 км². Охоплює частину Піської пущі разом з озером Снярдви. Тваринний світ парку – це своєрідний огляд видів, що живуть на Мазурі, від крихітної землерийки до царя болотистих луків – лося. Унікальними ознаками тварин є ставкова черепаха, пескар і губки. Польські коні також є атракціоном Мазурського ландшафтного парку. Величезну роль відіграє і різноманітність птахів, які охороняються в спецзаповідниках парку. У флористиці найціннішими екземплярами є реліктові екземпляри, що залишилися з льодовикового періоду, наприклад, верба лапландська, верба чорнична, хамедафна північна або близнюк. Парк також пов’язаний із заповідними ландшафтними територіями Мазурського ландшафтного парку Лагуна – захід та НОАК Мазурського ландшафтного парку – схід. У гміні Миколайки перший PLOC охоплює територію навколо озер Інулец та Плоцічне, другий – у північних районах ґміни між Вознице та Ольшево. А територію навколо берегів озера Талти займає НОАК землі Великих Мазурських озер, що проникає з півночі та заходу до самих Миколайок.
На території ґміни Миколайки є 4 заповідники:
- Заповідник Лукнайно – створений у 1947 році для охорони колонії лебедів-шипунів, покриває поверхню та береги однойменного мілководного озера. Птахи переважають у багатій фауні заповідника, крім лебедя, є й інші види водоплавних та водно-болотних птахів, такі як поганки, баклани, журавлі, бакаси, чайки, крячки та багато видів качок. Дно озера вкрите вугільними луками. Заповідник належить до Реєстру біосферних заповідників ЮНЕСКО та Конвенції RAMSAR. На березі озера є три оглядові вежі, які допоможуть вам помилуватися заповідником.
- Заповідник «Старий Чаплінець» — створений у 1947 році для охорони колонії чапель, розташований біля північного берега озера Снярдви, поблизу заповідника Лукнайно. Крім того, у заповіднику охороняється майже 200-річний сосновий насадження.
- Заповідник Лісуніє – створений у 1948 році для захисту мохів, розташований на південь від Зелвонг, до його складу входить заросле озеро з такою ж назвою.
- Заповідник «Крутиня Долна» – створений у 1989 році для охорони післяльодовикового ландшафту, зокрема торф’яних боліт, у гміні Миколайки охоплює річку Крутиня та Гардинське озеро. У заповіднику живуть скопа та орлан-білохвіст.
Наступними, новітніми формами охорони природи є екологічні об’єкти та Natura 2000. В околицях Миколайків є 5 екологічних об’єктів, створених у 2009 році, спрямованих на охорону місць годівлі птахів («Оса» та «Польдер Вознице»), чорний кашники («Bażyna»), звичайний рій («Prawdowskie Wzgórze») і верба чорнична («Torfowisko Zełwąga»). Мережа Natura 2000 охоплює новітні форми спеціальної зони охорони птахів, яка включає SPA Nietlickie Bagna, озеро Лукнайно та зони особливої охорони Puszcza Piska, а також спеціальні зони охорони середовищ існування, які включають SOOS Mazurska Ostoja Żółwia. Бараново та СООС Остоя Піска.
Замикають перелік форм охорони природи пам’ятки природи, серед яких рідше зустрічаються дерева, наприклад, білий кінський каштан або гігантський щитник. 11 монументальних дерев розташовані в самому центрі Миколайок.
Регіональна кухня
Запрошуємо вас ознайомитися з регіональними кулінарними рецептами риби, які готують мешканці міста та ґміни Миколайки та кухарі місцевих ресторанів. Ці рецепти були опубліковані в паперових виданнях з нагоди Мазурського рибного фестивалю «Rybka Na Zdrowię», який щороку проходить у нашому місті під час Днів Святого Миколая.
Легенда про короля Сілава
Кшиштоф Попеларж Опубліковано: 14 жовтня 2020 Оновлено: 12 лютого 2021
Бурхливу історію міста згадує легенда 16-го століття, що передається поколіннями:
Колись водами Мазурських озер правив король Сілав – величезна риба із золотою короною на голові, найсильніша і найрозумніша з усіх водяних істот. Коли в ці райони почався наплив переселенців, озера кишили великі рибальські човни, мережами яких витягували з глибини величезну кількість риби. І тоді прусські боги покликали до себе короля Сілава і наказали йому зупинити ненаситну жадібність людей. Цар вийшов до озер і почав війну з рибалками. Він перекидав човни, рвав сіті, поки перелякані рибалки не перестали ловити рибу. Настали важкі часи для жителів Миколайків.
У їхні домівки почав заглядати голод, і багато рибалок пішли шукати роботу туди, куди не доходила влада короля сигових риб. Тоді дружина одного з них згадала старий прусський звичай приносити жертви, щоб умилостивити богів. Коли вона принесла свою жертву темної хмарної ночі в глибині лісу, хмари на мить розвіялися, і місячне світло впало на жертовний камінь, де спалахнув маленький залізний круг. Жінка схопила їх, віднесла додому і віддала чоловікові. Мій чоловік, який крім рибалки займався ще й ковальством, одразу взявся за роботу. Багато тижнів він таємно кував у своїй кузні величезну сітку із залізних коліс.
Коли він закінчив свою роботу, він і його сини вийшли на озеро і закинули сітку. Через кілька миттєвостей вода загойдалася, навколо піднялися білі бризки піни — величезна срібляста риба з короною на голові боролася в сітці. Людським голосом вона попросила рибалки врятувати їй життя, а натомість сіті будуть наповнені рибою, як ніколи. Рибалка прив’язав сітку разом із королем Сілавом на піщану відмілу й вирушив ловити рибу. Мережі й справді були повні, і спритний рибалка прийшов до Миколайок і продав увесь улов, отримуючи за кожну рибину сріблянку. Наступного дня він зробив те ж саме. Увечері, веселий, з мішком, повним монет, він пішов до корчми, де його язик розвів від пива і розкрив свою таємницю…
Наступного дня, як тільки сонце зійшло на озері, усі човни Діда Мороза попливли до Снярдви. Там рибалки знайшли піщану мілину з королем Сілавом. Вони привернули його до Миколайок і почали думати, що робити зі здобиччю. Тоді король знову заговорив людським голосом, попросивши їх зберегти життя і пообіцявши назавжди багатий улов у своєму королівстві. Поміркувавшись, рибалки вирішили пощадити життя володаря озер, але, щоб стежити за ним, прикріпили його залізним ланцюгом до прольоту мосту…
Інсценізацію легенди про короля Селави можна почути та подивитися щороку під час Днів Святого Миколая.
Стаття взята з офіційного сайту міста Миколайки: https://mikolajki.eu
